Z przyjemnością informujemy, że uruchamiamy nową progresywną aplikację internetową Zoom (PWA) dla OS Chrome! Usprawni to działanie Zoom dla użytkowników Chromebook i da im dostęp do jeszcze większej liczby funkcji Zoom na urządzeniach z Chrome OS.

Co to jest progresywna aplikacja internetowa (PWA) i dlaczego jest mi potrzebna?

W Zoom chcemy zapewnić użytkownikom doświadczenie wydajności, niezależnie od urządzenia, z którego korzystają. Dlatego zbudowaliśmy naszą aplikację jako progresywną aplikację internetową (PWA), która wykorzystuje technologię webową, aby dostarczyć natywne wrażenia podczas korzystania na komputerze stacjonarnym.

Współpracujemy z Google, aby stworzyć najlepsze możliwe aplikacje na Chrome OS, i cieszymy się, że możemy zaoferować klienta PWA, który daje jeszcze więcej funkcji i lepszą wydajność. 

PWA to aplikacje internetowe, które można zainstalować w systemie operacyjnym, aby zapewnić wrażenia zbliżone do aplikacji jednocześnie korzystając z tej samej technologii, co przeglądarka internetowa i Chrome OS. PWA są zazwyczaj szybsze i bardziej funkcjonalne niż zwykłe aplikacje, a także zajmują mniej miejsca — co jest korzystne dla urządzeń opartych na chmurze.

Ponieważ Zoom centralnie aktualizuje naszego klienta internetowego, PWA również będzie automatycznie otrzymywać aktualizacje, aby uzyskać najnowsze i najlepsze funkcje Zoom.

Jeśli jesteś administratorem systemu, nadal możesz zdalnie instalować i zarządzać PWA, zapewniając scentralizowaną konfigurację i opcje bezpieczeństwa.

Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak użytkownicy Chromebook mogą zacząć korzystać z nowego PWA już 29 czerwca!

Pobieranie i instalacja Zoom PWA

Nową aplikację PWA będzie można znaleźć w sklepie Google Play (kliknij link lub wyszukaj „Zoom PWA” lub „Zoom na Chrome PWA” w sklepie Play) i pojawi się ona na Twoim urządzeniu z Chrome OS. 

Pobierz aplikację, a następnie zaloguj się lub dołącz do spotkania — i już możesz działać. Nową aplikację można również zainstalować bezpośrednio z paska nawigacyjnego przeglądarki internetowej, oraz poprzez centralne zarządzanie administratora.

Choć klienci posiadający aktualizację Chrome dla przedsiębiorców i Chrome edukacja będą mieli dostęp do starszej, natywnej aplikacji do stycznia 2022 roku, najlepiej jak najszybciej przełączyć się na nowego klienta Zoom PWA. 

Funkcjonalność Zoom na Chromebook

Nasza PWA oferuje wiele z tych samych wspaniałych funkcji Zoom, których można doświadczyć na komputerach stacjonarnych z systemem Windows lub Mac, a nawet więcej niż poprzednia aplikacja Zoom na Chromebook:

• Konfigurowalny Widok galerii (na obsługiwanych urządzeniach)
• Samodzielny wybór Oddzielnych pokoi
• Transkrypcja na żywo
• Tłumaczenie na żywo (z przydzielonymi tłumaczami)
• Nowa funkcja maskowania tła zapewniająca prywatność
• Podnoszenie ręki i reakcje podczas spotkania

W ciągu najbliższych 3-6 miesięcy wprowadzimy też wiele nowych funkcji, które jeszcze bardziej przyspieszą działanie Zoom w Chrome i internecie.

Nauczyciele prowadzący zajęcia Zoom z Chromebook mogą:

• Uzyskać dostęp do Ikony bezpieczeństwa w sterownikach spotkania, aby zablokować spotkanie, włączyć Poczekalnię i usuwać uczestników
• Udostępniać cały ekran lub tylko okno pojedynczej aplikacji
• Nagrywać sesję w chmurze (jeśli korzystają z płatnego konta Zoom)
• Tworzyć i przypisywać Oddzielne pokoje
• Wraz z udostępnianiem ekranu udostępniać głos (spodziewane latem)
• Używać tablicy podczas udostępniania ekranu (spodziewane jesienią)

Uczniowie korzystający z Zoom na Chromebook mogą:

• Widzieć udostępniony ekran nauczyciela i udostępniać swój własny, jeśli funkcja jest włączona
• Stosować niewerbalne informacje zwrotne, takie jak kciuk w górę i kciuk w dół
• Podnosić rękę, aby zadać pytanie
• Czatować z nauczycielem
• Dołączać do utworzonych przez nauczyciela Oddzielnych pokoi

Uczniowie i inni uczestnicy nadal nie będą mieli opcji dodawania notatek na udostępnianych ekranach.

Dodatkowe porady i zasoby

Nowa aplikacja Zoom PWA wymaga najnowszej aktualizacji przeglądarki Chrome i OS — Chrome 91.x — aby zaoferować pełną gamę ulepszeń wydajności i funkcji. Gorąco zachęcamy użytkowników do aktualizacji systemu operacyjnego Chrome OS, aby uzyskać najlepsze możliwe wrażenia. 

Kilka dodatkowych wskazówek dla wszystkich korzystających z aplikacji Zoom na Chromebook:

• Aby uzyskać najlepszą wydajność, zawsze aktualizuj system Chrome OS do najnowszej wersji.
• Zamykaj niepotrzebne karty i aplikacje, aby uniknąć rozproszenia wykorzystania procesora.
• Unikaj podłączania wielu monitorów, aby zminimalizować ograniczenia obciążenia procesora.
• Dodatkowa pomoc dla Chromebook dostępna w Centrum pomocy Chromebook.

Sprawdź zoom.us/education lub nasz Blog edukacyjny, aby uzyskać więcej wskazówek i zasobów na temat używania Zoom do nauczania, uczenia się i łączenia społeczności edukacyjnej.

Uwaga redaktorska: Ten artykuł pierwotnie opublikowano 23 kwietnia 2020 r. i został zaktualizowany o najnowsze informacje dotyczące korzystania z funkcji Zoom na urządzeniach Chrome.