Product Marketing Manager, Meetings & Chat at Zoom

Возможность автоматического создания субтитров Zoom доступна для всех пользователей с бесплатными учетными записями

Возможность автоматического создания субтитров Zoom доступна для всех пользователей с бесплатными учетными записями

Мы рады объявить о том, что функция автоматического создания субтитров (также известная как расшифровка в реальном времени) теперь доступна во всех бесплатных учетных записях Zoom Meetings. Эта функция, которая позволяет автоматически создавать субтитры во время видеозвонка Zoom, также доступна для платных учетных записей Zoom Meetings и Zoom Video Webinars.

Для нас важно, чтобы любой пользователь мог свободно подключаться, взаимодействовать и участвовать в мероприятиях с помощью Zoom. Без соответствующих инструментов для поддержки специальных возможностей пользователи с ограниченными возможностями сталкиваются с огромными препятствиями при использовании решений для видеокоммуникаций.

Именно поэтому мы сосредотачиваем внимание на создании платформы, которая будет доступна для каждого, а такие функции, как автоматическое создание субтитров, являются важной составляющей нашей миссии.

Включение функции автоматического создания субтитров

Функция автоматического создания субтитров обеспечивает автоматическое отображение субтитров выступающего на видеосовещании или вебинаре Zoom.

Чтобы начать работу, включите функцию с помощью веб-портала Zoom. Инструкции по включению можно найти в статье службы поддержки. Если вы являетесь отдельным пользователем в учетной записи для нескольких пользователей, обратитесь к администратору учетной записи, чтобы включить эту возможность на веб-портале для всех пользователей.

Участники по прежнему могут в частном порядке обратиться к организатору конференции относительно включения расшифровки в реальном времени во время сеанса с помощью панели инструментов конференции. Кроме того, Zoom поддерживает создание субтитров вручную, а также интеграции со сторонними службами субтитров.

Автоматически созданные субтитры в настоящий момент доступны на английском языке. В будущем мы планируем добавить другие языки.

Анимация, отображающая создание субтитров в Zoom

Специальные возможности для всех

Помимо автоматического создания субтитров, Zoom предлагает многочисленные специальные возможности на платформе Zoom.

Такие функции, как специальные возможности клавиатуры, закрепление или выделение видео переводчика, поддержка средства чтения с экрана и расшифровка сообщений голосовой почты, являются лишь некоторыми способами, с помощью которых Zoom обеспечивает более равные возможности коммуникаций. Подробные сведения о функциях специальных возможностей, которые предлагаются в настоящий момент, см. на веб-странице специальных возможностей.

Нам также интересны ваши предложения, поскольку мы продолжаем улучшать специальные возможности на нашей платформе. Отправьте сообщение на адрес электронной почты access@zoom.us, чтобы помочь нам обеспечивать более широкие возможности коммуникаций для каждого пользователя Zoom.

Не забудьте поделиться этой публикацией